Álvaro me comenta una noticia aparecida en Enredadera: Elsevier analiza la usabilidad del sitio web de la Red de Bibliotecas del CSIC.

La noticia enlaza un pdf elaborado por el equipo de UCD de Elsevier, donde se recogen una serie de recomendaciones básicas para mejorar la usabilidad de los webs bibliotecarios: How to Design Library Web Sites to Maximize Usability.

Un buen punto de partida que espero sirva, al menos, para concienciar.

mola, yo empezaría por la página 13 "Don not use librarian terminology":

Usability studies have shown many users do not understand simple library terms and concepts like catalog, resources, online databases, citation, reserves, reference or special collections (Crowley et al., 2002; Dickstein & Mills, 2000). Users also have difficulty differentiating between “electronic journals” and “databases and indexes” (Cockrell & Jayne, 2002). Your users might not really understand that “electronic journals” offer the full text of journal articles online and “databases and indexes” provide searching across journal abstracts.

Enviado por barbol. Febrero 4, 2006 09:33 AM