Javier : hola roberto
Roberto : jaja
Roberto : ¿eres Javier?
Javier : el mismo que viste y calza
Javier : -))
Roberto : ¿El de la página web?
Javier : jajaja
Javier : si
Roberto : que bien
Javier : quien eres tu?
Javier : ah bueno: roberto
Roberto : soy un lector
Javier : que pregunta la mia
Roberto : tuyo y de otros parecidos
Javier : aha, esta bien
Javier : disculpa: decia que qué te parece esto
Roberto : estoy temblando
Javier : temblando? porque?
Roberto : en serio, es muy real
Roberto : me pone la piel de gallina

Otros artículos: Chateando con una bibliotecaria

Porque hay una diferencia, ¿has elegido un libro de vez en cuando? ¿o has escogido la palabra?

Vía Batichica. Un documento excelente Leer es hacer el amor con la vida, una ponencia de Adelaida Nieto (Directora del CERLALC) durante el Congreso Lectura 2003 celebrado en La Habana (Cuba).

Leer es un gesto, un guiño a la vida. Leer es aceptar como posible la incertidumbre. El buen lector es quien lee de manera permanente lo que lo rodea, no quien toma un libro unas horas al día o la semana

Si has escogido la palabra te dará igual el formato, rompe una lanza por los que leen en Internet (gracias!). Se aconseja su lectura, bonito e incluso lírico, pero alejado de los discursos huecos sobre la promoción de la lectura.

Otros artículos: Adios a la lectura ... ¿Y a los libros? (II), Adios a la lectura ¿Y a los libros? (I)

Hacía tiempo que no lo veía y me ha sorprendido encima del ventanuco que conecta la barra con la cocina.

es un bar-restaurante de estos que apuestan por la imaginación, y dan un toque posmoderno a sus propuestas. Afortunadamente, tampoco olvidan algunos platos más convencionales, como las excelentes croquetas (aquí, generalmente, de marisco, pero también se pueden probar de pollo si hay suerte y las hacen para darlas de tapa).

Mención aparte merece el mobiliario de la barra (con el clásico mostrador metálico sobre el que penden los grifos de cerveza, a la antigua usanza).

Los grifos me han gustado, pero no menos el hielo de la barra rollo pescadería. El sitio es la Taberna Castela (antes llamada La Tercia, según dicen). El sangrado, de uno que añora el CSIC.

Otros artículos: Orgasmo urnoso

Los aspectos centrales sobre la crisis de la lectura y la escritura pasan primero por algunas claridades necesarias para su comprensión:

La múltiples deficiones de lectura. Para quienes consideramos que leer es un proceso sensorial y mental de desciframiento y comprensión de los textos escritos, nos han vuelto un ocho, con la extensión del término lectura a otros procesos de comprensión distintos a los textuales. Ahora se "lee la imagen", se "lee el contexto", se "lee la realidad" en general se "lee el mundo". No niego que por extensión de la definición original, se pueda considerar a la la comprensión del mundo un proceso de lectura. Pero para el caso que nos ocupa, la lectura que está en crisis es la lectura textual.

La estrecha relación entre libro y lectura fue tan indisoluble durante mas de un siglo que los términos han terminado desarrollando una relación de sinonimia. Cuando aparecen los primeros registros los rollos y las tabletas de arcilla y apareció con ellos la lectura de textos, luego los soportes fueron cambiando hasta la aparición de códice medieval que superaba con creces los problemas de funcionamiento y acceso de los rollos y la imprenta completa el perfeccionamiento con la mecanización de la producción, pero excepto por la rapidez de su fabricación códice manuscrito y libro impreso comparten las mismas características físicas y ventajas.
El libro fue el formato más perfecto para lectura durante un siglo, (contando desde la aparición del formato), así hablar de leer libros era una redundancia. Y los beneficios de los libros eran al mismo tiempo los beneficios de la lectura.

En consecuencia la crisis de la lectura es también la crisis del libro, puesto en esta situación algunos optan por salvar a uno aunque se sacrifique el otro: son los que plantean que la lectura no esta unida al libro que sin importar como cambie el soporte es a la lectura a quién debe salvarse, y apuestan por los nuevos soportes justamente para salvarla.

Otros ven una relación tan estrecha entre el soporte y las prácticas de lectura que consideran que la lectura sin libros, sería una lectura tan distinta que ya no tendría las ventajas y beneficios que se le confieren porque estos están unidos indisolublemente al libro. Pero entre ellos también hay un problema de sinonimía el de libro = texto. Algunos realmente indican que la forma del libro es tan importante a la lectura como el texto mismo, otros aunque hablan de libro, se entiende que se refieren al texto, se encuentre este en formato libro o formato digital.

Lo que se abordó primero, antes incluso de la crisis de la lectura, fue la crisis del libro como formato y soporte por excelencia de la lectura. Este será el asunto del próximo post, si aún queda algún interesado.

Otros artículos: Adios a la lectura ¿Y a los libros? (I)

... enlace.

Otros artículos: Google Adsense (3), Adsense (2) , Adsense.

Un clásico muy, pero que muy bien explicado: (1) Demasiada música ... (2) intentos de ordenar ... (3) rendimiento decreciente ... (4) intentos de clasificar ... y al final pase lo que pase todo es un puto caos.

Vía Elife, Música Moderna (El blog que conozco con más comentarios rumbosos por metro cuadrado)

Los discos empiezan a comerse mi casa. Estoy rodeado de CDs con sus cajitas, colocados de la mejor manera posible, manera que poco a poco se va convirtiendo en una mala manera, haga lo que haga. Yo los tengo, en principio, por orden alfabético, y separados los de clásica, recopilaciones y bandas sonoras.

Hasta hace unos años este era un sistema más o menos razonable. Estoy llegando al número de discos en que necesito empezar a separar por estilos. [...]

Las soluciones, por lo que veo, han pasado por la dolorosa decisión de tirar las cajas y meter los discos con sus carpetas en archivadores. Yo tengo uno de esos y no me gustan nada, aparte de que siguen siendo un coñazo de manejar ...

Todos los síntomas de demasiada información.

Otros artículos: Libreta de direcciones

• MSLGR: Risas (me se saltan las lágrimas de risa)

Otros artículos: Acrónimos de frases para el correo electrónico (I)

Hace tiempo que quería postear sobre la misteriosa biblioteca del Centro Washington Irving de Madrid. Centro para la difusión de la cultura de los EEUU en España que depende de la embajada norteamericana. Su biblioteca es apreciada por la calidad de su silencio, una joya entre opositores y estudiantes paranóicos.

En el libro de La Casa. El CESID: agentes, operaciones secretas y actividades de los espías españoles se cita la biblioteca del Washington Irving. Durante el año 1991 el consejero cultural de la biblioteca era un "destacado miembro de la estación de la CIA en Madrid".

¿Una biblioteca con consejero cultural? En este caso la Biblioteca Washington Irving se estaba usando como una pantalla, la actividad legal que desarrolla un espía para ocultar su labor.

Según John Barron en el libro KGB. Así actúan los agentes secretos soviéticos las relaciones internacionales de la URSS se resentían enormemente por la cantidad de espías que utilizaban pantallas en embajadas y organismos internacionales ocupando puestos de diplomáticos.

Otros artículos: El juego de las prendas, La Casa (II): La oficina sin papeles, La Casa (I) KGB, ¿La información es poder (III)?, Los archivos del Coronel (I), Los archivos del Coronel (II)

Hipócritas de mierda, deberían saberlo ...

¿Conoces el juego de las prendas? Si no estás atento pagas una prenda (un objeto personal), al final del juego tienes que hacer lo que otro quiera para recuperarla.

Dice Fernando Rueda en el libro de La Casa. El CESID: agentes, operaciones secretas y actividades de los espías españoles que el sueño de todo espía es obtener una prueba documental de las actividades ilegales de la agencia para la que trabaja, viene a ser como una prenda. Por su lado el CESID guarda en su caja fuerte los contratos de confidencialidad de todos sus agentes, es como una espada de damocles.

Dice Alfons Cornella en el libro Infonomía.com que en toda organización hay dos tensiones, la de la organización por un lado y la de los trabajadores por otro.

La tendencia centrípeta de la organización (cumplir los objetivos planificados) debe entenderse a la luz de la tendencia centrífuga de sus componentes (cumplir sus objetivos personales).

Én 1992 Juan Alberto Perote (Jefe de los Grupos Operativos del CESID) fue despedido. En 1995 se hicieron públicos los papeles del CESID que probaban documentalmente la implicación de la seguridad del estado en los GAL (Grupos antiterroristas de liberación), algunos de esos documentos fueron escritos por el propio Juan Alberto Perote (La conocida como "Acta fundacional de los GAL").

De una entrevista a Perote (en la caché de Google):

Bueno, las microfichas que yo mando hacer son 23 cartulinas donde hay 1.200 folios fotocopiados. Y de esos 1.200 documentos, que yo devolví, le puedo decir que 1.000 no sirven para nada. Efectivamente, hay otros que sí reflejan una relación mía con el director en el aspecto operativo y funcional. Ahí están y nadie los ha visto ni leído para nada.

... en fin aquello fue una prenda que costó un gobierno.

Conozco gente que tiene en su casa alguna prenda (pero pequeña) y muchos que tienen una espada de damocles (pero pequeño, casi un puñal). ¿Y vosotros? ... ¿alguien tiene alguna prenda en su casa?, ¿un muerto en el armario?, etc.

Otros artículos sobre espías: Biblioteca Washingon Irving, La Casa (II): La oficina sin papeles, La Casa (I) KGB, ¿La información es poder (III)?, Los archivos del Coronel (I), Los archivos del Coronel (II)

Vía Comunisfera > OpenUsability, descubro Bibliograph On-line Reference Management, un proyecto de aplicación open source para la gestión de referencias bibliográficas.

Todavía está un poco verde el asunto, pero parece ir por buen camino. Esperemos se termine convirtiendo en una alternativa al tan querido por unos, y tan odiado por otros (entre los que me incluyo), Procite.

A este comentario llevo dándole muchas vueltas, porque el tema nos es muy caro y las discusiones actuales están muy nutridas. Pero antes que el comentario me salga más como la introducción a una monografía mejor voy adelantando como voy viendo el asunto "IMHO".

Formada y heredera del axioma de que la lectura es la vía por excelencia del conocimiento y que el lector es el "verdadero pensador", mi elección por "eliminación" de la profesión bibliotecaria estaba plantada fuertemente en esa idea, pero en el momento de estudiar, ya el asunto dejaba de ser tan obvio y el surgimiento de nuevos soportes de información y con ellos nuevas formas lectura fue quitándole firmeza a la idea de que la "lectura de libros" es mejor que cualquier otra cosa.

El axioma de la Ilustración: la lectura como pilar fundamental de la formación intelectual y ciudadana más elevada, dejaba de ser el dogma de fe incuestionable que había sido durante dos siglos. Uno de los pilares de la sociedad moderna temblaba, justamente aquel sobre el que la bibliotecología y la educación estaban firmemente asentados y con semejante "daño estructural" ambas disciplinas y con ellas todas las practicas de construcción, difusión y apropiación del conocimiento no podían dejar de sentirse como en un terremoto.

Mi lugar como bibliotecóloga y docente y el tiempo en el que vivo esa realidad me ha llevado a sentirme como un peatón que ingresa confiado a un edificio justo en el momento en que el terremoto comienza y se da cuenta de que el piso que escogió es el "punto de quiebre" de la estructura: había decido ser bibliotecaria y luego ser profesora...

Como docente el primer gran choque en mi deseo de enseñar era el de todos los profesores de este tiempo: sabemos enseñar con la lectura de textos como centro del proceso de aprendizaje, pero nuestros estudiantes "no saben leer". Crisis total: profesores de todos los niveles educativos renegando de los jóvenes. En ese tiempo la tesis de Giovanni Satori del homosapiens opuesta a la del homovidens me venía como anillo al dedo: los jóvenes estudiantes actuales están formados en la visión y no en la lectura, y la visión por sus características construye formas de pensamiento distintas a las de la lectura. Luego su forma de pensar no les permitirá construir conocimientos complejos ni aprender nada más que aquello que son capaces de ver. Luego estamos perdidos. (debería decir jodidos, pero las implicaciones ibéricas del término no me lo permiten)

Pero en los pocos años en medio del terremoto me han permitido pasar del pánico que lleva a muchos a andar por ahí anunciando el fin del mundo porque la lectura ya no es lo que era y que paraliza las posibilidades del pensar y del hacer, en particular las mías como bibliotecaria y docente. Ya estuve ahí y no vi "buen ambiente". Así que ahora me dispongo a afrontar el asunto con algunas premisas, no son conclusiones sino más bien la suma de algunas de las posiciones más relevantes, la idea es "sumergirme" en ellas y ver luego que nueva conclusión tengo.

Como el comentario ya se fue de largo, las enunciaré para hacer con cada una de ellas un post específico y no atiborrar a los pocos que hayan tenido la paciencia de leerme hasta aquí. O mejor aún, como me costaría mucho resumirlas en pocas líneas, continuaré en un próximo número al más puro estilo del folletín novelesco por entregas periódicas. Y que me perdonen los maestros Dumas y Dickens por esta afrenta

Otros artículos: Adios a la lectura ¿Y a los libros? (II)

Bibliotecarios buenos, bibliotecarios malos (y becarios)

Se abren convocatorias para asistir al Congreso Internacional de Información versión 2006 con el lema:"La Sociedad de la información y el desarrollo humano". Es uno de los eventos biblotecólogicos más importante de América Latina, organizado por el El Instituto de Información Científica y Tecnológica IDICT del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente de la República de Cuba.

El evento irá acompañado del el Taller Internacional sobre Inteligencia Empresarial y Gestión del Conocimiento en la Empresa, IntEmpres’2006 y se realizarán del 17 al 21 de abril del 2006, en el Palacio de Convenciones de La Habana.

En INFO'2000 se me aprobó como ponente con un trabajo referido al diseño y desarrollo de una intranet académica, pero que eso nos los haga dudar: el evento es muy serio y reponsable. Pueden comprobarlo en su Programa General y sus Temáticas.

Es muy conveniente usar acrónimos de frases en el correo electrónico (y en cualquier comunicación escrita por Internet). Con frecuencia se utilizan en inglés (aunque muchos tienen sus equivalentes en español). AHORRAN MUCHO TIEMPO y MUCHA TONTERÍA.

Mis favoritos son:

• FYI For your information
  
• BTW By the way
  
• IMO In my opinion
  
• IMHO In my humble opinion (para dirigirte a tu jefe ;)

Otros acrónimos:

• AFAIC As far as I'm concerned
  
• AFAIK As far as I know
  
• AFK Away from keyboard
  
• BRB Be right back
  
• BTDT Been there, done that
  
• C/C Comments and criticism
  
• FWIW For what it's worth
  
• HTH Hope this helps
  
• IMNSHO In my not so humble opinion
  
• IOW In other words
  
• LOL Laughing out loud
  
• OTOH On the other hand
  
• RL Real Life, as opposed to the Internet
  
• ROTFL Rolling on the floor laughing

Más acrónimos en What do BTW, FAQ, FYI, IMHO, RTFM, and other acronyms mean? (un artículo del año 1997 de la Universidad de Indiana)

No conocía RTFM, pero me parece excelente, más de uno se podía aplicar el cuento (yo también).

RTFM Read The Fine Manual. This may be interpreted as: "You have asked a question which would best be answered by consulting the manual (or FAQ, or other help files), a copy of which should be in your possession. The question you have asked is clearly answered in the manual and you are wasting time asking people to read it to you.

Más sobre acrónimos de frases en Deakialli

Otros artículos: Ácrónimos de frases para el correo electrónico (II)

Vía Barrapunto en el artículo Palabras clave en el código se habla de la existencia de una lista de palabras clave convenidas tácitamente que usan los programadores para poner avisos dentro del código fuente de sus programas.

Listado de palabras clave en el código

TRICKY: Indica que para llegar a la solución se ha utilizado un truco"

En mi libreta de ideas para comentarios tenía esta y hoy que no estoy para cosas importantes, la encontré apropiada. Buscaba enlaces para proveerme de alguna información al respecto, porque por si falta aclararlo no sé nada del tema: siento un respeto enorme por todas las tradiciones ancentrales y esta sin duda lo es, lo que si encuentro insoportable es su popularización occidental como una moda para dar dinero los tales gurues y entretener a los famosos que redecoran sus casas.

Alcancé a enterarme de que el Fuego es el elemento básico para las bibliotecas y otros ediciones de aprendizaje, que puede hacerce presente con velas rojas, pero como las velas y las bibliotecas no se llevan bien, tener objetos rojos puede ser sufiente. Buscaba entonces una biblioteca redecorada con Feng Shui para cerrar el cuadro o más dificil, pero aún mejor, una forma de disponer la colección con base en la brújula Feng, seguro la hubiera encontrado pero...

lo que encontré fue que mi comentario ya había sido escrito, con el mismo título y todo por alguién que no conocía: James Randi, su comentario esta mejor de lo que yo hubiera logrado y además como tiene una Fundación a su nombre, y el sitio de alojamiento Sin Dioses se presenta como un "sitio Web apolítico, sin ánimo de lucro, dedicado a promover el librepensamiento, la separación de la Iglesia y el Estado, el escepticismo, la divulgación científica y el ateismo en Hispanoamérica."

Pues qué iba yo a hacer, ceder ante el rango y la dignidad. Además el descubrimiento el sitio y el personaje puede resultar interesante. Pero no dejen de leer su comentario, de verdad es muy bueno.

El CESID (El Centro de Estudios Superiores de la Defensa) se llama actualmente CNI (Centro Nacional de Inteligencia) para entenderlo viene a ser una CIA a la española (su organización está muy inspirada de la agencia norteamericana).

Curioso entorno de oficina sin papeles en la que la comunicación se reduce a lo mínimo. Los documentos en la mesa del que los escribe, del que los tiene que leer o en el archivo.

Cuando termines la jornada, antes de irte - le dijo uno de sus nuevos compañeros - nunca dejes un papel escrito encima de la mesa, aunque sólo contenga notas de una conversación. La mesa debe de estar limpia, o en caso contrario los de Seguridad te llamarán la atención.

... y claro, ni rastro de papeleras, únicamente destructoras de papel.

Respecto a los archivos ... cada consulta con autorización de un superior, no se puede fotocopiar prácticamente nada y sólo se pueden tomar notas a mano.

Parece ser que existe una biblioteca de consulta y referencia, un archivo de documentación e informes y una videoteca que entre otras cosas graba todo lo que se emite en España y el extranjero (o eso dice ;)

Una medida de seguridad con implicaciones en la gestión documental es que todas las copias de un mismo informe son distintas (variaciones imperceptibles), para así seguir su traza en caso de filtraciones.

todos los informes que frecuentemente se distribuyen entre distintas secciones incluyen variaciones imperceptibles relativas a una palabra concreta o a ciertos signos que no ocupan su lugar habitual en el documento

Actualización: Bibliografía sobre el CNI/CESID

Otros artículos sobre espías: La Casa (I), El juego de las prendas, Biblioteca Washingon Irving, KGB, ¿La información es poder (III)?, Los archivos del Coronel (I), Los archivos del Coronel (II)

Vía Neurona.org descubro que la Fundación Instituto de Ciencias del Hombre imparte un curso online gratuito sobre Accesibilidad Web. Quedan todavía 105 plazas disponibles (de las 690 iniciales).

Requisitos:
El producto formativo estará dirigido a cualquier profesional del sector de Nuevas Tecnologías con responsabilidad directa en la programación y/o diseño de páginas webs, siempre y cuando se encuentre en activo.
Los cursos están dirigidos exclusivamente a trabajadores (por cuenta ajena o autónomos) en activo de empresas privadas y públicas (p ej. personal laboral de la Administración Publica). No pueden participar en las diferentes acciones desempleados, funcionarios públicos adscritos Administraciones Públicas (Estatal, Autonómica o Local) y personal de los diferentes Ejércitos.

Jaime me sigue alimentando de libros sobre espionaje.

Leyendo La Casa. El CESID: Agentes, operaciones secretas y actividades de los espías españoles del periodista Fernando Rueda.

Interesante cita de Bob Woodward, uno de los periodistas del Watergate, sobre los secretos de estado (extraída del libro Veil: Las guerras secretas de la CIA. 1981-1987) que el autor de La Casa menciona con devoción:

Por un lado, resulta fácil adoptar una posición reverente ante la clasificación de documentos y asumir que sólo porque alguien haya marcado unos papeles con el sello secret o top secret ello quiere decir realmente que tal información es tan importante que debe mantenerse a buen recaudo. Por otro lado, es fácil convertirse en un escéptico y asumir que tal clasificación no tiene sentido, que sólo es un ritual para encubrir cualquier política deshonesta y embarazosa.

Tiendo a imaginar a un funcionario con el matasellos rojo de Top Secret acuñando informes secretos pero también algún menú del restaurante o las hojas de reparto de los mensajeros ... Just in case ;-)

Otros artículos sobre espías: El juego de las prendas, Biblioteca Washingon Irving, La Casa (II): La oficina sin papeles, KGB, Los archivos del Coronel (I), Los archivos del Coronel (II)

Cuando me gradué como bibliotecóloga en 1998 tenía ya definidos algunos trabajos ideales, no alcancé a pensar mucho en ello cuando se me ofrecio la docencia y la vida académica y acepté feliz de la posibilidad.

Seis años después ya encuentro que soy más profesora que bibliotecóloga y ahora que me planeao seriamente la opción de ejercer, vuelvo a pensar en mis trabajos soñados:

- Bibibliotecóloga en una editorial, desde que estudiaba trabajar para un editorial me pareció fascinante y sigo creyéndolo.
- Directora de pequeña biblioteca pública, aún con los problemas que eso representa.
- Coordinadora de Formación y Desarrollo de colecciones en algún sistema de bibliotecas públicas o universitarias. (Sería una forma de poder comprar libros más seguido de lo que hago ahora)
- Investigadora del CERLALC o algún otro organismo de la Unesco, como Infolac o la CEPAL. Este obviamente esta marcado por visión académica, pero cuenta.

Hay un trabajo que sí sé que no haría y es el de archivísta, aunque soy tecnologa en archivística, no me imagino trabajando en ningún tipo de archivo.

Qué tal si otros colegas se animan a pensar en sus trabajos soñados... y odiados.

Otros artículos: La suerte de la profe

Imagen con mucho zoom de la ciudad holandesa de Delft.

En Noticiasdot.com: Holandeses crean la foto digial más grande del mundo:

La imagen tiene 2,5 billones de pixels lo que equivale a 500 veces la resolución de las cámaras digitales que se venden en el mercado del consumo.

La imagen gigantesca fue creando uniendo 600 fotos de la ciudad holandesa de Delft. Si fuera impresa en una resolución de 300 dpi, la foto tendría una altura de 2,5 metros por seis de largo

Vista de Delft (1660-61) por el pintor Vermeer de Delft.

Lo que faltaba! Ahora el gobierno nacional de propone incluir los libros en su plan de extensión del IVA a la canasta familiar y otros productos y servicios que han estado tradicionalmente excentos.

Ya había expresado mis reservas sobre el famoso Plan de Lectura, pero esto sí confirma totalmente lo dicho. Y es además de un atentado contra cualquier intento de promover la lectura en el País, una violación flagrante al la Ley del Libro de Colombia que bastante difícil es que cumpla. Tal y como lo temía la editorial Norma el asunto ya está por hacerce realidad; y como ya lo expresó Richar Uribe del CERLALC (Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe) hacerlo es castigar la lectura en Colombia.

Dónde estan los pronunciamientos de la Cámara Colombiana de Libro, de Ascolbi la Asociación Colombiana de Bibliotecólogos, de Fundalectura, de Asolectura...

Ya en Argentina y en México han enfrentado y enfrentan la misma situación, es un despropósito que quiere impornerse en toda América Latina.

Qué vamos a hacer?

Google ha lanzado la beta de Google Scholar, un buscador de documentación académica muy útil para investigadores.

En dirson comentan algunas detalles, como cuáles son los criterios o variables que utiliza para la ordenación de resultados: importancia de la revista o publicación en la que se encuentre el artículo, citas recibidas o autores del artículo.

Tras probarlo un poco, uno de los aspectos que me parecen más interesantes es que consigue reconocer cuándo un autor 'cuelga' en sitios 'no oficiales' sus artículos (páginas personales, por ejemplo), y ofrece enlace a éstos.

Hasta ahora, scirus era mi favorito para este tipo de búsquedas...

Los obreros nos consolamos, nuestros jefes (los directivos) son tontos (decimos). Mandan pero no saben, eso lo puedo hacer yo, pero sobre todo les acusamos de incultos (y es ahí donde más duele).

Pero ahora los ricos también hablan y se defienden muy bien. Dice Juan en Confesión (de su blog e-life).

[...] no sé leer ni escribir más allá de cuatro letras, que uso para juntar frasecillas con ideas robadas de libros de Paulo Coelho. Mi puesto de trabajo lo he conseguido intrigando, y por supuesto asesinando a quien se ha interpuesto en mi camino. No doy importancia a nada que no sea material. Carezco absolutamente de sentimientos reales, todo lo baso en las apariencias. Por supuesto que no tengo un momento para la reflexión sobre mi mismo, ¿para qué? si algo va mal, me compro otro coche y ya está. Mi incultura supina, que como todo el mundo sabe es uno de los rasgos imposibles de falsear de todo el que alcanza un puesto de responsabilidad en una empresa, me impide saber apreciar cualquier finura del pensamiento o de las artes si no tengo a un asesor detrás para soplármelo al oido. Vivo en un mundo supeficial y alejado de la realidad de las demás personas, con las que de todas maneras no puedo comunicarme porque me dan lo mismo. Sólo quiero a gente a la que considero mi igual, y por supuesto la medición se realiza usando parámetros materiales (el sueldo que gana, lo rubia que es, los metros que mide su casa o lo que corre su coche). jamás leo nada que no sea prensa económica, y tengo a un asesor musical que me dice los discos que debo comprar y de los que debo hablar bien. Y por supuesto estoy a favor de la guerra, la tortura, los desfiles militares y la morcilla de arroz.

No sabeis el alivio que siento ahora que he confesado, y para celebrarlo me voy a despedir a alguien sin justificación, a comprarme unos zapatos de 500 euros y a atropellar a un pobre con mi descapotable.

Actualización (I): Lo he puesto en primera persona.
Actualización (II): Por si nos visita, y para que no me despida. Creo que Juan tiene más razón que un santo. Tanta queja puede ser envidia y dime de qué te quejas te diré cuanto ambicionas. (espero así haber salvado mi empleo). Saludos.

Otros artículos: Música moderna

He terminado de leer KGB. Así actúan los agentes secretos soviéticos de John Barron, publicado en España por la Editorial San Martín, un libro escrito en 1974 sobre el funcionamiento interno del KGB soviético.

Me ha llamado mucho la atención que al igual que los militares practican la instrucción militar (el desfile) porque inculca disciplina, los funcionarios del KGB practicaban el arte de la encuadernación porque inculcaba "autoridad y responsabilidad":

En el centro, los funcionarios encargados de supervisar determinadas operaciones, deben recoger todos los documentos pertenecientes a cada caso, y coserlos, literalmente, con aguja e hilo, en su respectivo cartapacio

Según el autor el KGB venía a ser una especie de monstruo jerárquico ineficiente (aunque eficaz) en el que la delación y el chantaje eran el mecanismo básico de funcionamiento y supervivencia.

Dentro de es monstruo y como un departamento más dependiente de alguna de las cuatro direcciones principales, siete direcciones independientes y seis departamentos independientes (no he conseguido aclararme) se encontraba el ÍNDICE del KGB.

Los legajos de operaciones en desarrollo y los registros del KGB, ordinariamente los lleva la división encargada de ellos. El departamento de registro y archivos lleva un índice maestro que resume el contenido de cada legajo e indica el lugar preciso en que se encuentra

Otros artículos: ¿La información es poder? (III), Los archivos del Coronel (II), Los archivos del Coronel (I)

Harto de justificarme: ¿Y esto? (es mi blog); ¿por qué escribes un blog? (ah ... ¿pero no está claro?); lo he visitado pero no entiendo bien para qué sirve (... vaya, yo tampoco); ¿Pero esto es tuyo? (bueno , sí .. en parte) ... ¿en serio? (no, si te parece...); que raro es (vaya gracias); que raro eres (¡vete a la mierda!).

Por eso Desnuda no es sin ropa es mi tagline preferido:

Para mi, por que lo necesitaba, por que el dia a dia no me permiti seguir creciendo... desnuda, para ti

... y un gran blog.

Otros artículos: Tagline (I)

Sergio Ortega Santamaría: Comunicación Multimedia

Es necesario aclarar el significado de ciertos conceptos para entender los procesos digitales como parte del escenario de la comunicación humana.

Hace un tiempo encontré en casa de mis padres un pequeño libro sobre la escritora de los libros de Celia, Elena Fortún (1886-1952) de Carmen Bravo-Villasante, Inés Field, Manuel F. García y Jaime García Padrino publicado en Madrid por la Asociación Española de Amigos del IBBY (Organización Internacional para el Libro Juvenil) en 1986. El libro incluye una bibliografía completa de toda la obra de Elena Fortún además de datos biográficos y literarios.

Más info en el precioso prólogo de la escritora Carmen Martín Gaite en la edición de Celia lo que dice de Alianza Editoral del año 1992. Carmen Martín Gaite colaboró en los guiones de la serie de televisión Celia estrenada en 1993..

Mientras ... espero a que me llegue la biografía Los mil sueños de Elena Fortún de la profesora Marisol Dorao (que encontró el libro perdido de Celia en la revolución sobre la Guerra Civil española que viene después del final de Celia Madrecita "Es 18 de julio ¡Ojalá vuelvas pronto! - dijo el abuelo. Y el corazón se me apretó sin saber por qué...").

La escritora Elena Fortún y Celia (su personaje principal) tienen una biografía con muchos puntos en común.

En Celia Madrecita la protagonista quería ser abogada o bibliotecaria "luego haré Filosofía y Letras y tal vez Derecho, y seré bibliotecaria o abogada".

Elena Fortún también trabajó y estudió para bibliotecas. En el capítulo (El mundo literario de Elena Fortún) de Jaime García Padrino en Elena Fortún (1886-1952):

Despues de realizar unos cursillos de Biblioteconomía, participó en la fundación y en las actividades de una biblioteca infantil instalada en unos jardines madrileños

Sobre Elena Fortún en Argentina, en el capítulo de Carmen Bravo Villasante (Elena Fortún y los libros de Celia. sobre su vida y su obra) en el libro ya citado de Elena Fortún (1886-1952), el testimonio del escritor argentino Francisco Luis Bernárdez en un artículo publicado en el periódico La Nación, de Buenos Aires, el 6 de abril de 1958 (la referencia es del año 1947):

Por aquella época era yo titular de la Dirección de Bibliotecas Públicas Municipales [...] Un día al llegar a mi despacho de la casa central, me informaron acerca de la incorporación de una nueva empleada. [...] Era española, había cursado Filosofía y Letras en la Universidad Central de Madrid, y se llamaba Encarnación Aragoneses Urquijo de Gorbea. [...] había tenido que abandonar España por razones políticas relacionadas con la guerra civil. Por entonces nada más supe sobre mi nueva colabaoradora, que de allí en adelante se distinguió por su eficacia en las tareas de fichado y catalogación que le fueron confiadas en la biblioteca matriz

En finalmente en el capítulo de Inés Field (Elena Fortún en Buenos Aires) en el mismo libro (Inés Field fue amiga de Elena Fortún, le inspiró El cuaderno de Celia que sirve para la primera comunión y donde Inés Field es Sor Inés) se cuenta como el escritor Jorge Luis Borges y Elena Fortún coincidieron trabajando en la misma biblioteca:

[...] desde que pudo recibir regularmente la renta de sus libros renunció a su empleo, que no era ya en el Registro Civil, sino en una Biblioteca Municipal, cuyo director, acorrralado por el peronismo, era Jorge Luis Borges.

¿En qué biblioteca coincidieron? ¿se reconocieron?. ¡Ayuda!

Otros artículos: Borges, el bibliotecario universal. Celia Madrecita, Celia Madrecita: Un regusto amargo.

Actualización: Un colaborador anónimo nos ha enviado un diseño propio que podría entrar en competición. Según nos cuenta su autor, la tipografía empleada se llama 'analphabet'. Esta participación recibirá el nombre logo 4:

¿Y ahora qué?

El comentario pendiente para el que me dirigí a la biblioteca cuando conocí el espantoso aviso de gestión del conocimiento, era este:

Del artículo "Estados Unidos, el mundo y Bush según Bush" publicado por la Revista Número de una selección de textos tomados de libros sobre el presidente actual de los Estados Unidos, encontré estas perlas de la Lectura según Bush:

- "Leo el periódico" Al contestar una pregunta sobre sus hábitos de lectura en el debate repúblicano de New Hamoshire el 2 de diciembre de 1999.
- "Una de las grandes cosas sobre los libros es que algunas veces tienen fantástico dibujos" U.S. News & World Reporter del 3 de enero de 2000.
- "No leo lo que me entregan" The New York Times del 15 de marzo de 2000.
- "Si le enseñan a un niño a leer, él o ella serán capaces de pasar el exámen de lectura" Townsend en Tennesse el 21 de febrero de 2001.

Eso explica la famosa imagen el presidente leyendo My pet goat al revés.

El tema vuelve y siempre lo hara porque tiene muchos caminos y relaciones. Ya antes había comentado al respecto, primero en Bibliotecarios e Información, presentando unas características de la información documental bibliográfica y luego en Qué dicen los bibliotecarios cuando dicen información, hice una breve descripción del concepto y sus categorías y definiciones.

Ahora el Jefe Barbol me ha enviado un enlace muy nutrido y nutritivo de Juan Carlos Martínez Coll de la Universidad de Malaga, escritor del libro Bioeconomía. Coll hace en su texto una muy clara diferenciación de la información como categoría y sus conceptos relacionados: saber, conocimiento, tecnología, logística y derechos. Es de lectura rápida y muy esclarecedora.

Después de ello no queda mucho por decir sobre las definiciones, queda entonces el campo para la reflexión. Y sólo quiero aportar una referente a la información documental bibliográfica y archivística. La primera reviste un tipo de poder colectivo por su condición de producción en serie y abierta; la segunda es, talvez la que mejor merezca emparejarse con el poder, entendido como la facultad y capacida de actuar libremente, porque los datos que contiene son únicos y revelan información exclusiva sobre aquellos hechos y acciones de los cuales son registro.
Pero lo que corresponde ahora es definir entonces a qué tipo de poder nos referimos. Poder para actuar, para dominar, para decidir... según eso ya todo podrá verse con otra perspectiva.

Pero seguramente la expresión, de la que me interesa rastrear el origen, no hace referencia un tipo de información en especial, documental o no, sino al uso efectivo del conjunto de manifestaciones de la información: saber, conocimiento, tecnología, logística y derechos.

Otros artículos: La Información es poder (I), La Información es poder (II).

¿Qué es lo que mira Onethedot?

Como ya sabes, Arafat ha muerto y sus restos ya han llegado a El Cairo, Fallujah esta al rojo vivo y mientras los usasianos la atacan, hace tiempo ya que el grueso de la resistencia se mudo de sitio. Miro todo en silencio en una de las bibliotecas del condado de Fairfax mientras el guardia de seguridad con gafas de sol de rigor no me quita ojo de encima. Creo que no le gusta mi pañuelo palestino. Lo siento, majo, estoy de luto.

Relacionado: My pet goat y Formar ciudadanos.

Charlábamos hace tiempo sobre los bibliotecarios con información pero sin poder, ¿es que no tiene poder la información escrita?, ¿información es poder? sí ...pero ¿cuando se escribe sigue siéndolo?.

Leyendo el libro KGB. Así actuan los agentes secretos soviéticos de John Barron que me ha dejado Jaucan (El anillo de los Nibelungos). Me llama mucho la atención que los agentes que reclutaba el KGB en países extranjeros no lo eran plenamente hasta que empezaban a conseguir información documental (informes secretos y confidenciales tal cual, sin intermediarios ni transcripciones).

Otros artículos: La Información es poder (I), La Información es poder (III).

Aprovechando la salida en pruebas de iFavoritos he importado de barbol.com los artículos sobre Eliana. El primer cacharro de Abraldes

• Conversaciones con José Manuel Abraldes (I): Eliana.com
• Conversaciones con José Manuel Abraldes (II): El despegue de Eliana.com
• Conversaciones con José Manuel Abraldes: La venta de Eliana

Con unos días de retraso recojo la noticia del lanzamiento de iFavoritos (creación de Abraldes). Pinta muy interesante el proyecto.

Este servicio gratuito permite almacenar vuestros favoritos en el servidor, previo registro, haciéndolos accesibles desde distintos ordenadores o lugares del mundo. Para facilitar la organización de las direcciones web, se les puede añadir opcionalmente palabras clave, a modo de categorización y para su filtrado.
Todas las cuentas de iFavoritos son públicas, es decir, visibles para todos los usuarios. De esta forma, cada usuario comparte sus direcciones preferidas con otros usuarios. Además, la totalidad de webs enviadas a iFavoritos conforman un listado Global, por el cual se puede navegar usando las claves, y también buscar directamente en los títulos. Leer más...

Hoy asistí en la mañana a la conferencia de mi colega Edilma Naranjo, de los avances de su investigación "Evolución y tendencias de las formación de usuarios en América Latina", de ella comentaré después porque lo que me dejo impresionada no tuvo nada que ver con la conferencia.

El evento tuvo lugar en el auditorio de la Biblioteca Héctor Gonzáles Mejía de la la Caja de Compensación Familiar* Comfenalco Antioquia. Al finalizar la conferencia, el equipo que estaba proyectando la presentación de apoyo entro en receso e ingreso un "descansa pantallas" que me sorprendió anunciando:

"Recuerda que toda la información generada, adquirida o administrada en tu labor diaria, es propiedad de la Caja"

Me tranquilicé y pensé que podía ser algo aislado, incluso una especie de broma empresarial, que no dejara llevar por mis prejuicios. Pero cuando me dirigi a la Biblioteca para buscar una información que necesitaba justamente para un post que tengo pendiente, ví en los pc de los empleados de la biblioteca el mismo mensaje y en verdad me aterró.

A mí si la empresa me atacara con este aviso en mi puesto de trabajo, pues no hay dura señores, el mismo día del lanzamiento de esta "campaña" empezaría a buscar otro trabajo y tomaría medidas para evitar la lobotomía frontal a la que seguramente sería sometida al presentar mi renuncia.

Si la gestión del conocimiento en las empresas incluye estos mesajes tipo "campo de concentración" para gestionar el "know-how" de sus empleados, pues estará muy díficil creer en sus beneficios (excepto, eso sí, para los accionistas de la empresa). Espero que los expertos del tema nos den sus explicaciones y comentarios.

* Las cajas de compensación familiar son entidades privadas que ofrecen servicios de salud, recreación y educación para los empleados de las empresas afiliadas.

En la columna del Lector de la revista Semana de Colombia se publicó un artículo de Dixon Moya*, diplomático colombiano, titulado: El peligroso oficio del bibliotecario. El encabezado resume:

"El oficio del bibliotecario, bien del que estudia bibliotecología o el que se consagra empíricamente al manejo de volúmenes gordos o esmirriados folletos en medio de los estantes, resulta ser una labor peligrosa, página por página, explica Dixon Moya, lector de SEMANA.COM"

Como yo lo veo es una de esas visiones del bibliotecólogo como intelectual, con algunos lugares comunes sobre el valor del libro. Un ejemplo de una visión de otro profesión de nuestra labor.

(Para comprender mejor la diferenciación hecha entre bibliotecario y bibliotecólogo, no sobra aclarar en algunos lugares de América Latina -Colombia y México principalmente- se considera al bibliotecario como técnico o empírico y al bibliotecólogo como el profesional universitario.)

* Al buscarlo en la Red encontré que es Cónsul de Colombia en Puerto Ordaz, Venezuela y que hace parte del equipo negociador de Colombia para los acuerdo de libre comercio. Ojala allá defienda bien los intereses de la libertad y libre circulación de la información y los asuntos de propiedad intelectual.

Correción: Con base en el comentario que el propio Moya deja en esta bitácora se corrige que no hace parte del Equipo negociador de Colombia para TLC. Gracias A Dixón Moya por su vista y su aclaración.

Cuando uno comprueba que hay escuelas de biblioteconomía y documentación que disponen hasta de laboratorio de usabilidad, es inevitable terminar preguntándose en qué mundo vivimos.

Mi esposo y yo conversamos sobre los comentarios surgidos por mi post de Defensa apasaionada de la teoría y le pregunté como podía definirse la teoría. Él que dice que no es filosofo sino que estudio Filosofía, se tomo el asunto muy a pecho y varios días después de mi pregunta, me presento este texto que creo que puede ser muy ilustrativo. Con su perdon, que no permiso, hice una edición, mínima, eso sí.

La palabra viene del griego (no sé como escribir con caracteres griegos) que significa "mirar" "observar", referida a lo que hacia el espectador en los juegos y espectáculos públicos, que no intervenía y por tanto su actividad era llamada "teórica".

El sentido filosófico originario de "teoría" es el de contemplación, especulación, resultado de la vida contemplativa o "vida teórica". Aristóteles la considera como una actividad del "primer motor": la más alta teoría es el pensar. Y la diferencia la ciencia teórica de la ciencia práctica o de la acción, o producción que es la "poética".

En filosofía de la ciencia se discuten las nociones y conceptos de teoría con los relacionados: principio, ley, hipotesis, etc. La naturaleza y la estructura de las teorías científicas, la relación entre teoría y hechos, las interpretaciones y las relaciones de estos conceptos en las ciencias naturales o sociales.
Así, mientras las leyes se consideran como experimentales, establecidas con el fin de explicar hechos; las teorías son experimentales sólo indirectamente, y su propósito es el de explicar las leyes. Sin embargo la distinción sigue siendo díficil por el uso y aplicación de los términos.

En vista de esta dificultad se ha propuesto dar a la teoría un sentido más flexible, definiéndola como: "el cuerpo coherente de conocimientos sobre un dominio de objetos; que cuando es formalizado se considera como teoría axiomática". En las ciencias naturales la definición es considerara como: "un sistema deductivo en el cual ciertas consecuencias observables se siguen de la conjunción de hechos observados con la serie de hipótesis fundamentales del sistema."

Después de esta pequeña catedra, la definición que dí anteriormente, queda aún en pie. Pero el debate se abre ampliamente para mi tarea de presentar la teoría bibliotecaria; así ya que podrán imaginar como son las discusiones cuando no estamo de acuerdo.

Una de las tradiciones presidenciales de los Estado Unidos es la de crear una biblioteca para cada presidente, normalmente en su lugar de nacimiento. El gobierno paga el espacio físico y el funcionamiento, y el presidente dona los libros y su archivo. La tradición la inició Roosvelt en 1939, en 1955 un el Congreso aprueba el Presidential Libraries Act que establece la "donación" de los archivos del presidente al sistema nacional de archivos y, recientemente en 1986 se reorganiza el sistema de bibliotecas presidenciales. (Para saber más...)

Las bibliotecas presidenciales pertenecen al Sistema Nacional de Archivos y son administradas por NARA (National Archives and Records Administration). En susprogramas expresan estár dedicadas al conocimiento de los presidentes, a la comprensión de la institución presidencial y proveer material educativo e informativo para escolares y ciudadanos. (!)

En febrero de 2005 se inaugura la de Bill Clinton y la noticia me dió la idea de hacer un recorrido por los sitios web de las de otros expresidentes, para conocer y comparar. Sin ningún orden aparente, estan son las que elegí:

- Ronald Regan Presidential Library. Tiene en su Kid's Kabinet, la sección para escolares y profesores, un apartado especial dedicado a las mascotas del Presidente.

- George Bush (Padre) Presidential Library and Museum. En Texas -cómo no- tiene actualmente en exhibición: Barbara Bush: An Extraordinary Journey. Una colección fotográfica de la vida de la Primera Dama.

- Franklin D. Roosevelt Presidential Library and Museum. Fuí directo a su FAQ section pero no dicen nada de su tesoro escondido, pero en los eventos programados ví que el 11 de diciembre Santa estará en la biblioteca.

- Richard Nixon Library & Birthplace Foundation. Este portal está lleno de sorpresas, como era de esperar con este Presidente, los eventos incluyen desde la celebración del Día del Veterano de Guerra hasta una replica en miniatura de la Casa Blanca. Pero lo mejor es la sección de Postales con fotos de Nixon para enviar a los amigos.

- Jimmy Carter Library & Museum. En Atlanta, Georgia. Es una de las más sobrias en su diseño. El servicio de biblioteca curiosamente sólo se ofrece para niños si estan acompañados de un adulto.

- John Fitzgerald Kennedy Library. En Boston, también de diseño muy "limpio", es la única de las visitadas que cuya biblioteca tiene un Boletín, bastante nutrido por lo que se ve.

- Abraham Lincoln Presidential Library and Museum. En el Estado de Illinois. En su sitio para niños tiene una sección con los chistes de su presidencia.

Un servicio muy interesante sin duda este de las bibliotecas y archivos presidenciales. En todas puedes comprar un regalo de recuerdo, ver fotos de presidentes y leer sus libros preferidos; y en sus sitios web puden hacerse las tareas para el Día del Presidente en los colegios... muy bien. Para conocer las demás el directorio de la Administración.

Con sus historias diarias y reales Library Girl, "the on-going adventures of a Library Girl and her sidekick cat", presenta una colección de tiras cómicas y un gracioso animado. (Está en inglés, pero sí yo pude entenderlo, seguro la mayoría de los lectores también.)

Gran post en Alas sobre la información y la leche.

Actualización: La información y la leche en Comunisfera

Algunos libros te dejan un regusto amargo al final. La última frase de Celia madrecita (se te queda un mal cuerpo):

Callamos un momento. En la cocina se oía a Valeriana reñir con Rufa.

En el huerto jugaban las niñas. Papá dijo:

- Mañana me voy a Madrid. Espero volver pronto porque antes de ocho días tengo que estar de vuelta en Santander. ¿Qué día es mañana?

- Es 18 de julio ¡Ojalá vuelvas pronto! - dijo el abuelo.

Y el corazón se me apretó sin saber por qué...

Celia madrecita es el primer libro completo de la colección de Celia, los títulos anteriores (Celia, lo que dice; Celia en el colegio; Celia novelista; Celia en el mundo; Celia y sus amigos) son recopilaciones de los capítulos publicados en revistas juveniles.

En Celia madrecita Elena Fortún entra en el género rosa sin dejar de lado su estilo dirigido a los niños, de esta forma puedes seguir las travesuras de sus hermanas y entrar con Celia en la educación sentimental de su adolescencia.

Pero Celia madrecita tiene mucho más.

Clasismo:

Hacía falta alguien para recoger las pelotas que se salían del campo [...]
¡Ah, ya sé quien podría ayudaros! Petruca... Sí, sí; Petruca... [...]
-No, no , tía..., ¡por Dios! Yo te lo ruego, ¡no la llames!
-¡Claro, qué ocurrencia! ¿Cómo va a jugar Petruca al tenis? Es una pobre chica que ayuda en la cocina a secar los platos y que entrará a nuestro servicio en cuanto tenga dos años más...
- Pues por esto, tía... Compréndelo. Ella se sentiría rebajada delante de nosotras.

Anarquismo y fascismo:

Callamos. Me pareció que papá estaba impresionado. El tren volvió a marchar [...] el sol subía de prisa, iluminando el campo. Encontrábamos labradores que segaban los trigos y se paraban a ver pasar el tren... Luego hacían un gesto extraño; levantaban el puño cerrado, mirando hacia nosotros... ¿Lo harían todos? Sí, casi todos. Apenas había alguno que, al sentir el tren, no se incorporaba de su trabajo con el puño levantado...

Cerca de una estación, un grupo de hombres extendió de pronto la mano, como si quisieran saber si llovía...

Y guerra:

- ¿Por qué hacen eso, papá?
-Saludan..., cada uno según su ideología..., o según la de otros... Están los ánimos a toda presión, como una caldera próxima a estallar...

... en fin y otras dos o citas (feminismo y pedagogía) que no encuentro porque he perdido la página por culpa de Celia. En cuanto las tenga actualizo.

No conocía la revista Le Coeur à barbe (número 1 publicado en París en 1922), pero por una serie de carambolas he llegado hasta ella y he pasado un buen rato. El siguiente fragmento me parece excelente, alguien me comprenderá:

Oui: les Allemands prennent tout à la France... C'en est honteux! Vous savez bien que Wagner était Français... Il était très Franco-Allemand le cher Homme -comme tous les bons Français, du reste...

Souvenez-vous, je vous prie: il était si bon! Et si de "chez nous"! Car il ne faut pas le confondre avec Strauss et Schoenberg. Aucun rapport... aucun. Eux ne sont pas bons, bien entendu... ni Français, naturellement.

El sublime, el lúcido, sin embargo, es este:

Enfin, on va s'assassiner.

Hace pocos días el Jefe me presentó la bitácora de la Batichica, bibliotecóloga méxicana, que publicó su primer post el 2 de octubre de este año:

"Curiosidades y casos en una biblioteca mexicana, Informacion sobre lo que pasa detras de anaqueles y libros, o como catalogar y no morir en el intento."

Desde entonces ha seguido publicando interesantes comentarios sobre su historia bibliotecaria, robos de libros, lecturas y lectura, entrevistas como poco se han visto en nuestras bitácoras, algo de humor y cultura méxicana.
Tengo que decir que por lo que leí, me siento acompañada: la batichica, también habla de libertad de expresión, de bibliotecas para los lectores... y dice que la historia sí importa.

Buen tiempo y buena mar para ella en su batibitácora.

Hoy recibí un mensaje con un enlace a la tienda de regalos de Overdue Media y buscando otras parecidas me encontre con muchos regalos bastante interesantes, que no para comprar -no es un comercial pagado en véase- sino para divertirnos con las ideas.

- La tienda de Overdue Media. Tiene camisetas, gorras y bolsos muy sobrios para bibliotecarios muy serios.

- En la categoria Librarian Clothes de la tienda Stop Falling, la colección de camisetas es más interesante: desde la Dewey Librarian hasta la Teacher Librarian(rosadita y todo), pasando por la chaqueta para el Referencista y para los "infonomistas" qué tal la de: Books are my bussines. (También recomendada para los de SGAE).

- Para los más prácticos y concretos pues nada de camisitas, está la sección de artículos para biblioteca. Qué tal celebrar al Jefe Barbol con un juego de cintas para tejuelos o agasajar a Yusef con un par de hermosos cuñalibros.

- En Librarian Gear hay camisetas, cómo no, pero también unas deliciosas "tangas" muy librarian chic que dicen: Librarians Do It Quietly. (Hablando de esterotipos)

- Para los que estan de conquista, nada mejor que los dulces muñencos de felpa con mensajes tan directos como: Kiss me. I'm a librarian, o más discretos como: I love librarians. También los hay algo inteligentes como: Library Cards are Free. Librarian Priceless. Y qué mejor para los nuevos bebes de la familia que la rana que dice: Mi mom (or dad) is a librarian..

- En la tienda de Warrior librarian hay camiseta hasta para el perro de la casa, que puede pagar caro tener dueños bibliotecarios, si tiene que salir de paseo con esa pinta.

- Y para quientes como Javier y Yusef gustan de los encuentros bibliofreaks para hacer juerga y disfrutar unas copas nada mejor que la camiseta: Beware of Rowdy Librarian. Cuando lleguen al lugar con ella serán el centro de atracción. (Quien se anima ha hacer el fotomontaje)

- Los bibliotecarios que no van con los libros, y que se sienten más "cibrarians" que "librarians" la colección Geek, les ofrece sus su camiseta: I´m Better looking online. Y los aficionados a las bitácoras -también algo "geeks"- se compraran varias de: I´m blogging this.

Bueno, creo que hay regalos y risas para todos. Para más regalos divertidos visitar La Tienda para bibliotecarios y amantes de la lectura. Tienen más recomendados.

Leyendo la Tesis de la que hablaba ayer, encuentro lo que puede que sea 'una leyenda', pero que como el autor comenta resulta muy ilustrativa para reflexionar sobre la investigación en nuevas tecnologías.

“Cuando la NASA inició la carrera espacial y el lanzamiento de astronautas al espacio, descubrieron que las bolígrafos no funcionaban con gravedad cero. Con algo tenían que escribir, de alguna manera tenían que tomar sus más que importantes notas de todos los experimentos que se estaban planificando.
Para resolver este enorme problema, la NASA contrató a la compañía Andersen Consulting (actualmente Accenture) quienes tras invertir unos 12 millones de dólares y una década de tiempo resolvieron el problema: consiguieron desarrollar un bolígrafo que escribe con gravedad cero, de cabeza para bajo, de punta para arriba, debajo del agua, en prácticamente cualquier superficie, incluyendo cristal, y en variaciones de 0 a 150 grados Celsius…
...leer primer comentario.”

En el admin de Véase hay 6 artículos en modo borrador, la mayoría son míos (vaguería y dispersión). Supongo que algún día se publicarán. Valga como adelanto sus títulos:

• Véase de honor (Barbol)
• El bucle del Fantasy (Barbol)
• Google, motor bibliométrico (Barbol)
• Porqué la web no es una biblioteca (Andrea)
• La misión de Google (Barbol)

Para seguir con lo que parace una maratón no declarada de post, este enlace recomendado: la revista en línea Pez de Plata. Revista de Opinión para el Desarrollo de las Bibliotecas Públicas. Realizada por tres entusiastas chilenos, que va por su tercer número. Y sin desperdicio en sus artículos y presentación.

(Es mi impresión o este es el post más corto de mi carrera bitacoril)

En 1881, durante la guerra con Chile, incorporado en la reserva del ejército, participa en la Batalla de Miraflores. Es incendiada su casa y se pierde casi la totalidad de su biblioteca personal y en 1883, a pedido del presidente Iglesias y el ministro Lavalle, rechaza una propuesta para viajar como corresponsal de "La Prensa" a Buenos Aires y decide aceptar el reto de reconstruir la Biblioteca Nacional; convirtiéndose en el "Bibliotecario Mendigo".

Ricardo Palma: el bibliotecario mendigo
Don Ricardo Palma: maestro insuperable de evocaciones

Los Hoobs es el nombre de la nueva serie de muñecos infantiles de éxito internacional. Ha sido creada por la Jim Henson Company (Los Teleñecos, Barrio Sésamo y Fraggel Rock)

Dirigida a niños de entre 2 y 6 años se emite en España por los canales autonómicos. Dicen en la página web de Telemadrid sobre los Hoobs que es "la primera serie de televisión infantil diseñada para atender las necesidades de aprendizaje de las generaciones preescolares que han nacido en una sociedad donde el uso de la tecnología forma parte del universo cotidiano".

Los Hoobs son unos muñecos extraterrestres que se encuentran sobre La Tierra para elaborar una enciclopedia:

Los Hoobs se comunican con su propio mundo gracias a la tecnología de internet; instrumento que utilizan para crear una gran "hoobopedia" que les ayude a comprender el mundo.

Página oficial de los Hoobs (en inglés).

Otras series de muñecos: Los Fimbles, Los Tweenies, Winnie the pooh, El oso azul.

En inglés: Winnie the pooh, The Tweenies.

En francés: Winnnie L'Ourson, Les Hoobs, Les fimbles, Les Tweenies, Becassine, L'ours Tibère et la maison bleue, Connie la vache, Caillou, Mimi la souris, Clifford, Bob Eponge

La Biblioterapia ha crecido consideramente entre las prácticas médicas, por sus reconocidos resultados y en las prácticas bibliotecarias como servicio, especialmente en bibliotecas médicas y de hospitales, y en las de cárceles.

No son pocas las tendencias entre las estrictamente terapeúticas y más bien recreativas; prácticadas las primeras con programas detalladamente eleborados entre médicos y bibliotecarios, las segundas más con buenas intenciones que intencionadas. Y otras que no son ni lo uno ni lo otro sino más bien recomendaciones de "lecturas para la vida". En algunas lecturas y conversando con bibliotecarios que la trabajan me encuentro con dos corrientes básicas: una plantea que la lectura misma como ejercicio es el elemento terapeútico esencial, la otra que la lectura es útil sólo si la elección de textos y actividades relacionadas son definidas intencionadamente.

Curiosamente se ha tratado de hacer un paralelo de las prácticas biblioterapeúticas con la Internet en vez de libros y parece que no funciona nada bien, al menos cuando de pacientes con depresión se trata.

De todas formas no son pocos los programas de este tipo que vienen realizandose en nuestro medio de una corriente y de otra, uno de los más populares en Colombia, en que se encuentran vinculados estudiantes de la EIB es el programa Palabras que Acompañan de la compañia GlaxoSmithKline de Colombia, que ha resultado un éxito entre los pacientes, sus familias y los servicios hospitalarios donde se ha realizado.

No tuvo bastante con su web personal, y ahora también tiene blog.

Releyendo algunos de los libros de la serie Celia, de la escritora española Elena Fortún (ver fotos)

... la presentación del personaje de Celia en el prólogo de Celia lo que dice, el primer libro de la serie:

Celia ha cumplido siete años. La edad de la razón. Asi lo dicen las personas mayores.

Celia es rubia; tiene el cabello de ese rubio tostado que con los años va oscureciendo hasta parecer negro. Tiene los ojos claros y la boca grande. Es guapa. Mamá se lo ha dicho a papá en secreto, pero ella lo ha oído.

... se despide como niña en el prólogo de Celia Madrecita, con la famosa frase de "Lloré sobre mis catorce años...":

Lloré sobre mis catorce años, que habían sido felices hasta la muerte de mi madre, mis tres cursos de bachillerato, que consideraba perdidos, y los pájaros de mi cabeza, que aleteaban moribundos ...

... y claro, Celia también quería ser bibliotecaria (en Celia madrecita):

Curra y Milagros se hicieron mis amigas.

-¿Pa qué estudias? - querían saber -. ¿Estudias pa maestra?

-No. Ahora hago el Bachillerato, y luego haré Filosofía y Letras y tal vez Derecho, y seré bibliotecaria o abogada ...

-¡Qué cosas, mujer!

... inolvidable, para niños y mayores.

En el entorno académico (por lo menos en determinadas disciplinas o áreas de conocimiento) no suele ser muy común que los investigadores ofrezcan acceso libre y on-line a sus tesis doctorales (por qué sucede esto sería largo de debatir).

Sin duda creo que cuando un autor nos 'regala' el resultado de tanto tiempo de investigación y trabajo, es un hecho digno de felicitar, ya que las tesis doctorales son una fuente de información de gran valor para otros investigadores, así como estudiantes y profesionales.

Toni Granollers i Saltiveri nos ofrece la posibilidad de descargarnos su tesis doctoral desde el sitio web de su grupo de investigación:

"MPIu+a. Una metodología que integra la Ingeniería del Software, la Interacción Persona-Ordenador y la Accesibilidad en el contexto de equipos de desarrollo multidisciplinares", Universitat de Lleida, julio 2004.

El reciente post en Deakialli y sus enlaces me recordaron un comentario que tenía en remojo y ahora viene bien. Un repaso por los más importantes esterotipos y lo que he podido descubrir de sus origenes en la historia del libro y de las bibliotecas.

- El bibliotecario poderoso. Nuestros más antiguos ancestros bibliotecarios son los escribas mesopotámicos y los sacerdotes egipcios. Ejercieron su profesión en tiempos en que la escritura era un "sistema" complicadísimo y secreto. Los mesopotámicos era considerados "profesionales" de alto rango y los egipcios, bueno, ellos eran, tras el faron -que no necesitaba leer ni escribir porque era un dios- el verdadero poder. Ahora con el auge de la información y su emergencia como recurso este modelo parece resugir desde las voces que nos llaman a tomar nuestros lugares en el nuevo orden.

- El bibliotecario sabio. En Grecia y Roma, ya con el alfabeto la escritura deja de ser un artificio, y se convierte en instrumento de conocimiento y de ejercicio de la ciudadanía. Las bibliotecas de la Academía y del Liceo tuvieron como bibliotecarios a los filósofos profesores; y en Roma, que llegó a tener 45 bibliotecas públicas, el cargo de Procurator Bibliotecarium, revestía un honor que significaba un gran conocimiento y sabiduria.

- El bibliotecario carcelero o guardian. La alta edad media trajo consigo uno de los estereotipos más arraigados a pesar de su corta duración. Aunque las bibliotecas monacales distan mucho de la idea de Eco, el bibliotecario era, después del abad, el personaje de mayor poder e importancia en la comunidad. Su labor de control, su juego de llaves -que era entregado en la ceremonia solemne de su posesión- significaba su poder de limitar el acceso a los códices y su responsabilidad total de controlar la lectura y el trabajo de los escriptorium, si el monasterio lo tenía. Este es el bibliotecario del Shhhh, de la cara adusta y molesta. Así los conocí yo en las bibliotecas escolares y, que desgracia, en pequeñas bibliotecas públicas, enojados ante el pedido de libros, molestos si la estancia del lector iba más allá de una referencia rápida... Este es de lejos el peor de los estereotipos pero lamentablemente tiene sus seguidores.

- El bibliotecario humanista o intelectual. Con las nuevas luces del Renacimiento surgió una nueva imagen más relacionada con la del bibliotecario de la antigüedad clásica: de nuevo el bibliotecario es un lector, un consultor y un asesor de escritores, librepensadores y nobles. Son famosas las historias de escritores y personajes que fueron bibliotecarios en las grandes bibliotecas de los nobles como Dumas y el propio Casanova. Aunque no lo crean aún hoy prevalece entre los mayores la idea que los bibliotecarios lo sabemos todo y que nos leemos todos los libros. Cosa que tampoco es cierta.

- El bibliotecario profesional. Con las bibliotecas universitarias el trabajo bibliotecario se perfilo como una labor profesional, aunque en las primeras universidades este trabajo se designaba a profesores de baja categoría o a estudiantes avanzados, la pronta aparición de la imprenta y con ella la primear explosión de la información, llevaron l