Página de Inicio
« Frumpy or bumpy?
| Mono »
Toda la ambigüedad de las clasificaciones y el absurdo del las razas durante una visita a los EEUU.
Rellenando el formulario para solicitar el número de la seguridad social se me pide que proporcione voluntariamente datos étnico/raciales para sus estadísticas de inmigración:
Race/Ethnic description, Check one only, Voluntary
No hay problema, me siento con ganas de ayudarles, junto a mí un francés de Burdeos. Miramos la lista y nos quedamos los dos con White/Caucasian por aquello de coincidir aunque yo podría ser Hispanic/Latino.
Revisión del funcionario, pasaporte ... Francia ... White/Caucasian OK, pasaporte ... España ... oooops, sorry is Latin.
El formulario SS5 - Appliccation for a Social Security Card ha cambiado, ahora introduce una condición para ser hombre blanco White (not hispanic). Lo mismo que para ser hombre negro Black (not hispanic):
- Asian, Asian America or Pacific Islander
- Hispanic
- Black (Not hispanic)
- North American Indian or Alaskan Native
- White (Not hispanic)
Surrealista. Ya es absurdo preguntar por origen étnico o raza... pero si además no saben ni hacer una clasificación.
Si finalmente la "raza" va en correlación con la nacionalidad...¿para qué preguntan?
Y si las categorías, no son excluyentes...¿por qué solo se puede elegir una?
Enviado por Yusef. Septiembre 26, 2004 12:48 PM
sí ahí está el tema, es una clasificación que está mezclando facetas culturales y étnicas, y además un funcionario lo pasa por el tamiz de la nacionalidad.
Latin e Hispanic serían algún tipo de clasificación ambigua cultural, White y Black parecen sacados de una clasificación étnica y filtrar por el origen (el pasaporte) es el colmo de una clasificación exacta.
Todo ello mezclado es un despropósito. Por eso han introducido los correcciones de (not hispanic), aún así ...
Habría que preguntarles cual es el dato que están buscando.
Enviado por Barbol. Septiembre 27, 2004 08:18 AM
Dato que están buscando:
"Cómo de sospechoso eres antes de pisar MI país"
Enviado por Bárbara. Septiembre 27, 2004 05:23 PM
TU país?
Enviado por jorje. Septiembre 27, 2004 09:44 PM
Entiendo lo que dice Bárbara. No son pocos los amigos que conozco que han pasado por el bunker de la Embajada de USA en Bogotá. Ahora atienden por unas ventanillas con vidrio blindado y teléfono como en las cárceles. Y el tono del entrevistador es ese?
- Por qué desea usted ir a mi país?
- Tiene familiares en los Estados Unidos de América?
- ...
- Usted no califica para visitar mi país. Puede intentarlo de nuevo en un año. El siguiente.
Enviado por Andrea. Septiembre 28, 2004 07:35 PM