¿Cual es el límite de Microsoft Excel?

Mi colega Yusef me ha dado la idea de este ejercicio mientras que he estado pensando en los más de cincuenta años de guerra en Colombia.

A la consulta de sitios en español los dos primeros de los 62.100 son:

- Coloquio Internacional «El libro, la edición, las bibliotecas y la lectura durante la guerra fría»
- Las bibliotecas y la conciencia histórica: ante el saqueo de museos y bibliotecas en Bagdad.

La búsqueda sólo en Colombia presenta de los 684 recursos, localizados estos como primeros:

- Las primeras bibliotecas. Biblioteca de la Fac. de Ciencias de la UNAM
- La carta esférica

Estos dos dejan mucho que desear, el primero es, sorprendentemente una de las lecturas en línea del sitio web de mi asignatura Fundamentos de Información II y el segundo no tiene nada que ver. Definitivamente aún me falta mucho para aprender a dominiar el Google y a Google le falta mucho para aprender a dominar la recuperación de información.

Del 12 al 21 de Julio, en la Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Informática de Oviedo, se van a celebrar las IV Jornadas de Comunicación Hombre-Máquina, organizadas por el grupo de investigación HCI-RG.

En el programa (422Kb; PDF) podemos consultar los títulos de las más de 30 ponencias que serán presentadas.

Como nota curiosa, entre ponencia y ponencia, momento 100% Friki: Proyección de capítulos de MazinKaiser (Anime); La película Los Bingeros (Fernando Esteso y Andrés Pajares); y sesiones del mítico programa Humor Amarillo.

Organizado por el Grupo de Estudios Sociales en Bibliotecología y Documentación de Argentina y el Círculo de Estudios sobre Bibliotecología Política y Social de México. Se realizará desde Buenos Aires del 26 al 28 de Agosto de este año el Primer Foro Social Información Documentación y Bibliotecas.
Su finalidad es la de "organizar un espacio para la construcción y el desarrollo del pensamiento crítico y la expresión y aplicación de los principios democráticos en el campo de la bibliotecología y la documentación."

Con estas características:

* El Foro es un espacio para el pensamiento crítico y la
aplicación de la democracia en la bibliotecología y documentación
de América Latina.
* Es totalmente gratuito.
* Se realizará con sesiones en línea y finalizará con una sesión
presencial en Buenos Aires del 26-28 de agosto . No es necesario
asistir a Buenos Aires para participar en este novedoso evento.
* Se puede participar con ponencias, testimonios, reflexiones.
Todos los profesionales e interesados en el tema son bienvenidos.

Es sin duda un importante aporte para la discusión sobre responsabilidad política y social de la bibliotecología y la documentación en América Latina.

En fotobid ... especie de Ficha bibliográfica de una URL ... muy práctico.

Hipertext.net es una conocida publicación electrónica de periodicidad anual, en la que se tratan temas relacionados con la información y la documentación digital.

Ya está on-line su segundo número, entre cuyos artículos se encuentra: Diseño Web Centrado en el Usuario: Usabilidad y Arquitectura de la Información, entre otros que prometen ser muy interesantes.

Si queremos buscar una buen recurso sobre posicionamiento, lo lógico será que busquemos en google 'posicionamiento' y cliquemos en el primer recurso, ya que esta posición en el ranking será una muestra del propio conocimiento sobre el tema.

Tras realizar la búsqueda, el primer recurso que encuentro es "Posicionamiento en buscadores: guía básica", elaborada por Sergio Azlor, compañero de profesión bibliotecario/documentalista.

En la segundá edición del libro Information Architecture for the World Wide Web de Louis Rosenfeld y Peter Morville.

Dicen los autores que la misma razón por la cual no se pude dar una única definición de Arquitectura de la Información es la clave para comprender el porqué un sitio web es tan difícil de diseñar:

(atención, traducción de aficionado ;-)

Estamos hablando de los retos inherentes al lenguaje y su representación. Ningún documento refleja fielmente lo que pretendía el autor. Ningún rótulo o definición captura enteramente el significado de un documento. No hay dos lectores que comprendan un documento, una definición o un rótulo de la misma manera. La relación entre las palabras y su significado es como mucho engañosa.

... caprichos del lenguaje.

Sigo haciendo publicidad: Encontrar vídeos en Internet es bastante difícil, pero con el buscador de vídeos de Yatv es más fácil que hacer la "o" con ...

¿Alguien quiere proponer un tema?: buscaremos vídeos sobre cualquier temática que se proponga. (No vale "pesca con mosca artificial", "los alfares romanos de La Rioja", etc.)

Todos los vídeos necesitan REAL PLAYER, cuidado al entrar por primera vez si tienes instalada la barra de google o algún bloqueador de popups.

Un listado de vídeos sobre libros, escritores, y literatura:

Presentaciones de libros:

• Retrato en sepia: Isabel Allende presenta esta historia de mujeres en el Chile del siglo XIX.
  
• Primer amor: Espido Freire presenta su libro "Primer Amor", ensayo sobre la relación entre los cuentos y las primeras historias de amor.
  
• El humor gráfico recopilado: Una exposición y un libro recogen las mejores viñetas de humor del año 2001.
  
• Machín, 25 años después: Un libro, un disco y una película conmemoran el aniversario del famoso cantante cubano.
  
• El año que trafiqué con mujeres: Sale a la venta el polémico libro "El año en que trafiqué con mujeres", una investigación de un periodista infiltrado sobre el mundo de la prostitución.
  
• Amenábar, vocación de intriga: Presentación del libro de conversaciones entre el crítico Oti Rodríguez Marchante y Alejandro Amenábar.
  
• Escritoras de posguerra: Un libro recopila la vida de las grandes escritoras españolas de la posguerra.
  
• Así son. Así matan: Dos periodistas publican un libro en el que reflejan casos de muerte con violencia ocurridos en España en los últimos años.
  
• Ana Botella presenta su libro : Ana Botella recoge sus ocho años de vida en La Moncloa en un libro.
  
• San Sebastian 2001. Jack Lemmon nunca cenó aquí: Diego Galán presenta, junto a Ángela Molina, el libro que recoge sus trece años al frente del Festival Internacional de Cine de San Sebastian.
  
• La fiesta del chivo: Presentación de la novela de Mario Vargas Llosa, "La fiesta del chivo", inspirada en la dictadura del General Trujillo.
  
• La Caverna de las Ideas : Jose Carlos Somoza presentando la novela La Caverna de las ideas y sobre su proceso de creación.
  

Entrevistas con escritores:

• Ray Loriga, "Trífero": Entrevista con Ray Loriga con motivo de la publicación de su novela "Trífero" acerca de la defensa la propia personalidad y sobre su relación con la crítica.
  
• Tour por Chueca: El escritor de la Guía Gay de España realiza un viaje introductorio por el barrio de Chueca de Madrid.
  
• Emilio Gavilanes, "El bosque perdido: Entrevista a Emilio Gavilanes que presenta en su novela El bosque perdido la desintegración del modo de vida rural.
  
• Entrevista con Bret Easton Ellis: Bret Easton Ellis, el escritor de "American Psycho" habla sobre la sociedad americana y su novela "Glamourama".

Premios literarios:

• Premio Planeta 2002: El escritor peruano Alfredo Bryce Echenique gana el premio Planeta 2002 con la novela "El huerto de mi amada".
  
• Álvaro Mutis, premio Cervantes 2002: El escritor colombiano recibe el Premio Cervantes 2002 con un discurso sobre el autor de El Quijote.
  
• Premio Nobel Literatura 2003, J.M. Coetzee: Conceden el Premio Nobel de Literatura al escritor sudafricano J.M. Coetzee.
  

Fallecimientos de escritores:

• Fallece Camilo José Cela: El escritor y premio Nobel de Literatura fallece en Madrid a causa de problemas cardiorrespiratorios.
  
• Fallecimiento de Manuel Vázquez Montalbán: Fallece en el aeropuerto de Bangkok (Tailandia) el escritor Manuel Vázquez Montalban, el creador de Carvallo.
  
• Fallece el escritor Terenci Moix: Biografía del escritor Terenci Moix. Fallecido a causa del tabaco.
  
• Fallecimiento Cela: Una vida dedicada a las letras: Breve repaso a la vida y carrera literaria de Camilo José Cela, escritor y premio nobel de literatura.
  
• Fallece Adolfo Marsillach: Personalidades del mundo del teatro repasan la vida y obra del escritor, director y actor Adolfo Marsillach.

Camilo José Cela:

• Camilo José Cela: una personalidad única: Anécdotas y frases curiosas de Camilo José Cela, relativas a su carrera literaria, los premios y la muerte.
  
• La herencia de Cela: El testamento del escritor reconoce como heredera a su esposa Marina Castaño y lega un Miró a su hijo Camilo José Cela Conde.

Para descargar REAL PLAYER

1 En http://spain.real.com/ pinchar en el enlace "RealOne Player gratis" parte superior derecha (en gris muy clarito, difícil de ver)
2.Pinchar en el enlace gratuito "Descargar sólo RealOne Player gratuito"
3. Aceptar popup y seguir instrucciones.

El espíritu de Internet en el año 1999-2000 quedó reflejado en una serie única de vídeos realizados para el portal Inicio.com y que ahora se encuentran en el buscador de vídeos de Yatv.

Todos los vídeos necesitan REAL PLAYER, cuidado al entrar por primera vez si tienes instalada la barra de google o algún bloqueador de popups.

• Ya.com: Presentación del portal Ya.com.
  
• Ibazar: Presentación del portal de subastas por Internet iBazar.com.
  
• Anuntis.com: Presentación del portal de anuncios clasificados Anuntis.com.
  
• LaNetro: Presentación del portal de internet sobre actividades culturales y de ocio LaNetro.com.
  
• Mercadolibre: Presentación del portal de subastas on line mercadolibre.com.
  
• Quetecalleskarmele: Presentación del portal de cotilleo QuetekallesKarmele.
  
• Aucland: Presentación del portal de subastas Aucland.es.
  
• Flamencoflamenco: Presentación del portal Flamencoflamenco en la Cumbre Flamenca celebrada en Madrid.
  
• Bagdad: Recorrido por las instalaciones del portal erótico y porno Bagdag.com y presentación de sus espectáculos.
  
• Teknoland: Presentación de la empresa de internet Teknoland.
  
• Coverlink: Presentación de la empresa consultora de internet Coverlink.
  
• Lycos: Presentación de los empleados, directivos y objetivos empresariales del portal de internet Lycos.
  
• Globaliza: Presentación del portal inmobiliario globaliza.com.
  
• Ebankinter: Visita a las instalaciones del banco por internet Ebankinter.
  
• Edreams: Visita a las oficinas del portal de viajes E-Dreams.
  

Las reuniones entre emprendedores e inversores:

• First Tuesday: Reportaje sobre los encuentros entre profesionales de internet e inversores First Tuesday en Barcelona.
  
• Last Thursday: Entrevista a Manuel Muñoz, creador del grupo de profesionales de internet Last Thursday.
  

Nunca nos olvidaremos de aquel concurso:

Concurso del portal Globaliza: Declaraciones de la ganadora de 50 millones para una casa en un concurso de la inmobiliaria Globaliza.com y la constructora Urbis.

Más sobre Internet en el año 1999: Auge y caída de las empresas de Internet en España (II): Buscadores

Para descargar REAL PLAYER

1 En http://spain.real.com/ pinchar en el enlace "RealOne Player gratis" parte superior derecha (en gris muy clarito, difícil de ver)
2.Pinchar en el enlace gratuito "Descargar sólo RealOne Player gratuito"
3. Aceptar popup y seguir instrucciones.

Actualización: Nuevo satélite alrededor del proyecto Excatedra, Divagaciones sobre documentación (Excatedra.info).

Excatedra es un misterio para mí, extraño portal donde los haya.

Para ayudar a entender el proyecto se ha creado Excatedrainfo, una bitácora a modo de diario de obra o manual de instrucciones ;-).

En Yatv hay un buscador de vídeos excelente ;-), poco citado ... debería estar entre tus favoritos.

Todos los vídeos necesitan REAL PLAYER, cuidado al entrar por primera vez si tienes instalada la barra de google o algún bloqueador de popups.

Toda una rareza, los anuncios de televisión del buscador de Ya.com:

• Anuncio buscador.ya.com: Si buscas tu destino puede que sea morir envenenado ...
• Anuncio buscador.ya.com: Si buscas la felicidad y la encuentras puede que sea un monstruo de siete ojos.
• Anuncio buscador.ya.com: Si te buscas a tí mismo y te encuentras, puede que no te lleves nada bien.

• Google ofrecerá correo electrónico: El buscador Google ofrecerá cuentas de correo gratuitas de 1.000 megas mediante un servicio llamado Gmail.
• Google sale a bolsa: Google.com, el buscador más famoso de Internet colocará en Bolsa 2.700 millones de dólares en acciones.
• Google news: Google news funciona sin periodistas, agrupando las noticias de forma automática tras capturarlas de las páginas webs de los medios de comunicación.

• La biblioteca de Alejandría: Se inaugura en Egipto la nueva biblioteca de Alejandría, 1600 años después de quemarse la original y con 450.000 documentos menos.
• Saqueo a la residencia de Tarek Aziz: El saqueo de la residencia de Tarek Aziz, ministro de Asuntos Exteriores de Iraq, descubre una biblioteca con informes de la CIA y una colección de DVD de películas americanas.

• Literatura "enlatada": Varias máquinas expendedoras venden libros en el metro de Barcelona.
• Poemario sangriento en una cárcel catalana: Retirado un libro de los reclusos de cárceles catalanas por incluir poemas que hacen apología de la violencia.
• El día del libro: Agresión a un escritor sucedido durante una sesión de firmas de libros.
• Querella contra el imán de Fuengirola: Admitida a trámite la querella contra el imán de Fuengirola por apologia de la violencia en el libro "La mujer en el Islam".
• La UE no permite bajar el precio de discos y libros: La legislación europea impide la puesta en práctica de la reducción del IVA de libros y discos que pretende en España el Gobierno de Zapatero.
• Feria del Libro de Madrid 2002: El Rey inaugura la nueva edición de la feria del libro de Madrid que se celebra en el Paseo de Coches del Parque del Retiro.

• Cuento del semáforo: La historia de un semáforo enamorado de una gorrioncita coqueta.
• El cuento más corto del mundo: Cuento de Augusto Monterroso.
• Cincodedos: Cuento tradicional que narra la historia de cinco hermanos que pasan de pelearse continaumente a ayudarse entre sí.
• Las tres moralejas: Cuento popular sobre los enemigos, los amigos y cómo solucionar nuestros problemas.
• La montaña y el tren: Cuento de amor entre un tren y una montaña que no tenía túneles.

... y no podía faltar, el cuento del navegante por Internet (leer post) Para descargar REAL PLAYER 1 En http://spain.real.com/ pinchar en el enlace "RealOne Player gratis" parte superior derecha (en gris muy clarito, difícil de ver) 2.Pinchar en el enlace gratuito "Descargar sólo RealOne Player gratuito" 3. Aceptar popup y seguir instrucciones.

Me gusta mucho leer los comentarios de los usuarios en las librerías online. Se encuentran auténticas joyas.

No hay buena librería online que se precie que no tenga un sistema de comentarios que permita a los usuarios dar su opinión sobre los libros. Es uno de esos gadgets que se supone mejoran la experiencia del usuario. Pero claro, eso es también abrir la caja de pandora.

He recopilado tres opiniones malévolas sobre Harry Potter y la Orden del Fénix que están accesibles en Amazon y en la Fnac:

Lamentablemente me lo lei en ingles y digo lamentable por que el libro es malo a mas no poder [...]

Es un libro totalmente predecible en todas las tramas.Tiene una narrracion espantosa y solo esta hecho para llenar las salas de los cines [...]

Pathetic. If your looking for a good book, read Lord of the Rings. Do not waste your time reading this book,or any of the Harry Potter books. Like I said, these books are just plain pathetic [...]

Más sobre Harry Potter: Las cifras de Harry Potter. Harry Potter, progresión en el número de páginas.

Del 15 al 17 de Junio se celebra en Sevilla el curso:

Usabilidad y Arquitectura de la Información en el Diseño de Sitios Web

El curso será impartido por Yusef Hassan y Francisco J. Martín del equipo de "No Solo Usabilidad" y está organizado por la AAD (Asociación Andaluza de Documentalistas).

Más información en: http://www.nosolousabilidad.com/cursos

No tienes excusa, abre tu propio blog.

Hace ya unos meses que reservé una serie de usuarios (de entre los que quedaban libres) en blogger, para hacer este post.

Aquí tienes una serie de bitácoras que ya están creadas, sólo tienes que entrar en la página principal de blogger, cambiar la pasword y publicar. Son para vosotros. ;-) generoso oiga

Bibliotecaria: para una bitácora sobre bibliotecas. RESERVADA
usuario: bibliotecaria
password: bibliotecaria
URL: http://bibliotecaria.blogspot.com

Documentalista: para una bitácora sobre documentación. RESERVADA
usuario: documentalista
password: documentalista
URL: http://documentalista.blogspot.com

Librarianchic: para una bitácora con moño. RESERVADA
usuario:librarianchic
password: librarianchic
URL: http://librarianchic.blogspot.com

Bibliotecaria profunda: una bitácora para adultos RESERVADA
usuario: bibliotecariaprofunda
password: bibliotecariaprofunda
URL: http://bibliotecariaprofunda.blogspot.com

Otra solución muy buena es abrírse un blog en blogs.ya.com, que acaba de salir y están libres casi todos los usuarios ;-).

La palabra sabotaje deriva del francés sabotage y a su vez de sabot, que en español es zueco, un calzado tradicional de madera propio de zonas humedas.

La ventaja del zueco es que lo puedes llevar sin quitarte tus zapatos, metes el pie dentro y te permite atravesar un campo muy encharcado sin mojarte. Se trata de un andar un poco tosco y ruidoso, porque los zuecos tradicionales tienen unos pequeños zancos, en vez de un talón.

Es una palabra con leyenda urbana, de etimología florida e imaginaria. De las variadas explicaciones me quedo con la oficial y con una muy bonita:

• Sabotage podría ser el acto de trabajar ruidosamente, o a golpes, toscamente, con interrupciones, como los andares de alguien que lleva zuecos. En muchos sitios se da como una posibilidad muy válida.

• En las imprentas de la primera Revolución Industrial francesa los caracteres metálicos con los que se componían las planchas para imprimir se acababan por desgastar y mellar, estos caracteres se depositaban en un zueco clavado en la pared junto a la imprenta. Volcar el zueco con los caracteres deshechados y mezclarlos con los buenos, era un sabotaje y una gran putada.
  

... post inspirado por Recuerdos

En el periódico El País del 15 de abril de 2004: El tipógrafo alemán de Segovia.

Al hilo de una exposición (ya clausurada) en el Círculo de Bellas Artes de Madrid: Juan Parix, primer impresor en España en la que se exponían por primera vez juntos los ocho libros del tipógrafo alemán Juan Parix, incluido el primer libro impreso en España, el Sinodal de Aguilafuente, que contiene las actas del sínodo de obispos celebrado en la villa segoviana en junio de 1472.

Según Fermín de los Reyes Gómez, comisario de la exposición y profesor de la Universidad Complutense de Madrid:

se ha consolidado la tesis de que Segovia es la primera ciudad española donde se inició la actividad de la imprenta, fundad por el alemán Juan Párix de Heidelber, que se trasladó desde Roma a Segovia hacia 1472, llamado por el obispo Juan Arias Dávila, humanista y bibliófilo

Más información sobre el Sinodal de Aguilafuente y la exposición

• estrella mas cercana
• inventor del papel
• el segundo hombre en la luna
• epoca de dinosaurios
• como murio cleopatra?
• porque cielo es azul
• que temperatura tiene el sol
• profundidad del oceano
• celulas rojas produccion
• inventor del papel

Después del interesante y extenso debate que se produjo en Catorze en relación con el canon de las bibliotecas y el derecho de autor (y el libre mercado, y el derecho a la cultura y la información de todos los ciudadanos...), hoy leo la siguiente noticia:

La SGAE lleva a las fiestas viguesas a juicio para forzar el pago de su canon: ...Esta entidad pretende cobrar a los organizadores de las fiestas de acceso gratuito un 7% del presupuesto, como compensación por los derechos de autor de la música que suena en las verbenas públicas...

Buscando información en la Web sobre delitos informáticos, me he encontrado con una cita interesante:

Cuando asistas a la universidad ten presente que manos de albañiles la construyeron, que detrás de cada libro hay manos de tipógrafos que, aunque no te conocen, piensan en tí en cada letra que colocan, que detrás de una regla de cálculo, de una probeta y hasta del lápiz que ocupes: hay manos obreras.

No los defraudes volviéndoles la espalda.
Si algún día te toca
anteponerle a tu nombre
la palabra "doctor" o "licenciado"
que no sea para estar en alianza con el gangster.

Si te quieres reir un rato, este es el fragmento más jugoso del hilo de la conversación con slt, de Oxygenet, que llevó a la extinción de barbol.

- slt: tas kargao la base de datos? - slt: no jodas - barbol: nosé tiío: - barbol: mestasss agobiando [...]

-slt
eeeh
- slt
ké tal tronko
- barbol:
eeeeeeeeeeeeehhhhhhhhhhhhhhh
- slt
oye kolega, ke ya tengo el royito preparao pa ke migres kuando kieras
- barbol:
aps mola
- barbol:
jaja
- barbol:
mola
- barbol:
migrar dices...
- barbol:
jojo
- barbol:
bueno puedo intentarlo
- slt
xDD shiiii
- slt
XDDDD
- slt
por cierto
- barbol:
le daré a la tecla esta
- barbol:
igual migra sólo
- slt
kon el hosting este nuevo vas a gozar
- slt
se pueden instalar mazo de kosas
- barbol:
que hago?
- barbol:
tienes que darme agunos datosn nop?
- slt
ein?
- slt
nono
- slt
búskate la vida
- slt
XDDD
- barbol:
aps mola
- slt
jajaja
- slt
a ver
- slt
www.chupiurl.com/paflipar
- barbol:
seguramente seré capaz de migrar rapidamente y sin problemas
- barbol:
sin ninguna ayuda
- slt
jaja
- slt
jajajaja
- barbol:
- slt
oyes
- barbol:
bueon , ke crack ke soy
- slt
a ver
- barbol:
pera no escribas que no puedo leer
- slt
por ké dominio vas a empezar?
- slt
xD
- barbol
balbol
- slt
direstamente, no?
- slt
XD
- barbol:
iap
- barbol:
ztoy dentro
- barbol:
hay muchas cosas mola
- barbol:
mola he borrado algo
- barbol:
barbol_weblog database deleted
- barbol:
mola
- slt
umm
- slt
dnd as borrao eso?
- slt
XDD
- barbol:
en el antiguo admin
- slt
no tabrás kargao la base de datos de barbol, no?
- slt
XDD
- barbol:
pues nospe, imagino que sí
- barbol:
ahora me estoy haciendo una chupada
- barbol:
por si las flys
- slt
joer, pero a verr
- slt
tas kargao la base de datos?
- slt
no jodas
- barbol:
nosé tiío
- barbol:
mestasss agobiando
- barbol:
- slt
jojo
- slt
joder
- slt
pa mí ke las kagao
- slt
XDDDD
- barbol:
iap y pa mí que también
- slt
pero a ver...
- slt
en serio? - slt
XD
- slt
joder, pos por si akaso no hagas rebuilds
- slt
XDDD
- slt
ke si no te va a kaskar tó
- slt
XDDDDDDDD
- barbol:
zi estoy chupando
- barbol:
por si las flys
- barbol:
pero va lento
- slt
ia wenu
- barbol:
jaja
- barbol:
guay
- slt
oies, si necesitas ke texe una mano kon la migración me dicesss
- barbol:
vaya
- barbol:
no creo
- barbol: ya no hay nada que migrar
- slt
jajaja joder
- barbol:
Got an error: Connection error: Unknown database 'barbol_weblog'
- barbol:
mola
- slt
juasss
- barbol:
pero si no hay problema todo está bien,
- slt
jaja
- barbol:
mientras no actualice nadie se dará cuenta
- barbol:
proque como no se puede actualizar - slt
jajaja sí
bueno me pasaré a blogger

No había hecho el informe correspondiente de mi fugaz visita a la Feria del Libro de Bogotá y un anexo sobre su Bibliored, cuyas nuevas bibliotecas principales no conocía y aproveche para visitar. Ahora es cuando:

De la Feria puedo decir muy poco, porque: primero hace varios años que no iba, así que no puedo hacer mayor comparación; y segundo porque es prácticamente la única feria internacional del libro que conozco. De todas formas tengo que decir que lamento no encontrar una oferta distinta a la de las librerías, no sólo en títulos sino también en precios, los descuentos son realmente muy pobres.
Acá un artículo de periódico El Tiempo con un balance final de la Feria, tal y como saben hacerlo acá: número de visitantes, libros más vendidos, cantidad de expositores, etc... números, números... Sólo datos.
Cuándo harán un análisis qué explique porqué si esta Feria es ahora más visitada que la Feria de Buenos Aires, los índices de lectura no aumentan en el país? Algo que me ayude a enteder qué relación tiene -o no- ser el país con la "mejor Feria de suramérica" pero con los peores índices de lectura.

Una sorpresa especial: esta fue la primera vez que pregunté si la Biblioteca Nacional tenía en la Feria un espacio, y tajantemente me informaron que no. Cómo diciendo que aquello de una biblioteca nacional en una Feria de libro no tenía mucho sentido, sin embargo sigo pensado que sí: la BiblioRed tenía su stand, porque la Biblioteca Nacional no?

Visité dos de las grandes bibliotecas de la BiblioRed: El Tunal y El Tintal y quedé gratamente impresionada: los edificios son muy bellos, ubicados estratégicamente en la Ciudad, bien dotados bibliográficamente. Realmente es un cambio. Pero salí muy entristecida, porque un vistazo rápido por las mesas de lectura me mostraba que se trababa sólo de gigantescas bibliotecas escolares. Y para rematar mi inconformidad, el 22 de abril El Tiempo publico en su editorial que:

La Feria del Libro de Bogotá, que supera ya a la de Buenos Aires en afluencia de gente y volumen de ventas, es ocasión propicia para mencionar el fenómeno de las bibliotecas públicas de la capital, que en el 2003 recibieron casi once millones de visitas. Más que todo el sistema nacional de Chile, más que Ciudad de México -que tiene el triple de sus habitantes- y casi lo mismo que la red de 83 bibliotecas de Nueva York. A una biblioteca de barrio, como la de El Tunal, entraron más personas que a la biblioteca pública central de Nueva York, la famosa de la quinta avenida.

Ya antes había comentado (En: Cuando menos es más) que no puede ser posible medir el éxito de una biblioteca sólo por la cantidad de personas que ingresan. Eso minimiza la función específica de las bibliotecas, en particular de las grandes bibliotecas públicas. Que las de BiblioRed, reciben ahora más personas que la una de las cinco bibliotecas de investigación -research libraries- (La de la Quinta Avenida) del Sistema de Bibliotecas Públicas de New York, es un logro bastante retorcido, que sucede porque hay muy pocas bibliotecas (Sólo es sistema bibliocario público de la capital del mundo tiene 85 bibliotecas) y en especial por la carencia de bibliotecas escolares. Pero el mismo artículo parace proponer que las bibliotecas públicas son un reemplazo para las escolares, cuando afirma:

En Bogotá, las de los colegios oficiales son pobres e insuficientes y, aunque es urgente mejorarlas, el costo de dotar bien a 700 u 800 instituciones es aún inmanejable. Con una educación que cada día busca más que los estudiantes aprendan a pensar críticamente y a orientarse en el mundo de la información y el conocimiento y menos a recitar textos escolares, las bibliotecas son más necesarias. Los estudiantes de los barrios del sur y el occidente descubrieron que estos centros podían darles la oportunidad de formación complementaria que sus mismos colegios no podían ofrecerles. Y mantener estas bibliotecas cuesta más o menos el medio por ciento del presupuesto de la Secretaría de Educación, cuando la recomendación internacional es que el 4 o 5 por ciento del gasto de los sistemas escolares se destine a bibliotecas.

No quiero demeritar el gran logro que BiblioRed repersenta para todos, sino invitar a mirar los datos y evaluar los resultados desde otro punto de vista. Yo personalmente pienso que el sistema bibliotecario nacional es fuerte en tanto haya un equilibrio entre las diferentes tipo de bibliotecas, de manera que cada una pueda cumplir de la mejor manera su misión particular. Fortalecer las bibliotecas públicas, sin hacer lo propio con las escolares, como parece estar sucediendo en Bogotá, terminará por dejar a ambas sin sentido: las unas por física inexistencia, las otras desfiguradas por tratar de atender las necesidades de las demás a costa de las propias. Cada tipo bibliotecario tiene su razón de ser y creo que aún tiene cada uno un lugar que ocupar y uma misión que cumplir que no puede ser aplazada, ni delegada.

Si Bogotá tuviese un sistema de bibliotecas escolares sólido, seguro sus grandes bibliotecas públicas tendrían menos visitas, pero seguro podrían cumplir mejor su misión específica, liberadas de la responsabilidad de suplir las carencias del sistema escolar. Pero como parece que los indicadores cuantitativos son los mejores para evaluar aquí les dejo otros, para ver si con ellos, el prospecto de éxito se mantiene:

número de habitantes / número de bibliotecas de cada tipo
número de habitantes / número de ítems bibliográficos
índice de pobreza / índice de lectura / número de lectores registrados
índice de pobreza / número de servicios bibliotecarios y de información
índice de lectura / número de ingresos a las bibliotecas públicas
índice de lectura / número de lectores registrados en las bibliotecas públicas
índice de deserción escolar (en cada nivel) / número de bibliotecas de cada tipo
presupuesto para la seguridad y defensa / presupuesto para el servicio bibliotecario

Invito a quienes anuncian un éxito basados en sus datos de visitas, a aplicar estos indicadores y ver si después de los resultados siguen creyendo que tener más visitas que la una "biblioteca pública central" de New York y la Biblioteca Nacional de Francia es ser mejores, cuando de servicios bibliotecarios se trata.

Jakob Nielsen siempre ha tenido sus fans y sus detractores. Sus textos han ayudado en gran medida a la popularización, difusión y visibilidad de 'la disciplina', pero también es verdad que no le viene mal que de vez en cuando alguien le de un tirón de orejas.

En mi modesta opinión, es verdad que muchas veces sus consejos, opiniones y sugerencias carecen de cualquier fundamento empírico, y son únicamente resultado de [su] sentido común. (aunque quien haya escrito alguna vez sobre usabilidad y esté libre de [este] pecado que tire la primera piedra).

Andrei Michael Herasimchuk, primero publicó una carta pública a Jakob Nielsen en la que le terminaba sugiriendo:

Redesign UseIt.com with your own two hands. Do the work yourself. Make it readable. Make it pleasing to the eye. Fill it with content that inspires people to do better in their own work. Take the time to employ some basic typography principles. I’ll even let you borrow my copy of Elements of Typographic Style by Robert Bringhurst. Create a pleasing color palette. Create some simple, yet elegant informational graphics. Go take a few photos.

Do all of this and make your own web site usable. It is possible. In fact, for someone who is at your stage in their career, I would claim it is required.

En Oops! Nielsen did it again, comienza preguntándose...

Does Nielsen really read what he writes? Does he really not understand fundamental, basic design issues to this degree? Can someone really get paid as much as he does, then time after time prove in a worldwide, published, written format how much he does not understand design, the very field he is attempting to affect with his work?

...para seguidamente discutir algunos de los consejos de diseño usable que Nielsen ofrece.

A cuento del rediseño del informe desclasificado sobre el posible ataque de Al-Qaeda contra los Estados Unidos propuesto por Greg Storey, ha aparecido un artículo en el Wall Street Journal donde se habla de la Arquitectura de la Información/Diseño de Información.

Entre los mencionados en el artículo, como no podía ser de otra forma: Christina Wodtke, Richard Saul Wurman, Jakob Nielsen, Edward Tufte, Peter Morville ...

En el periódico El País del 23 de Abril 2004 se explica el orígen del Día del Libro.

En 1995 la UNESCO declaró el 23 de abril Día Mundial del Libro y de los Derechos de Autor. Coincidiendo con el aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes, William Shakespeare y el Inca Garcilaso de la Vega, uno de los primeros cronistas americanos.

En realidad Cervantes y Shakespeare no murieron el mismo día, pero para el caso ... como lo que cuenta es la fecha.

Pero realmente la celebración tiene su orígen en España, en el año 1926:

[...] un editor valenciano, Vicente Clavel Andrés, afincado en Barcelona [...] se inventó la fiesta pensando en un presunto aniversario del autor del Quijote. Pero no fue en abril, sino en octubre.

El 9 de febrero de 1926 se firmó el real decreto: universidades, escuelas, bibliotecas y dependencias militares debían dedicar ese día sesiones públicas a la lectura. Ayuntamientos y diputaciones subvencionarían la compra y el reparto de libros.

El arraigo definitivo de la tradición, iniciada en Cataluña, fue en 1930 cuando el Gobierno estableció la fecha de la muerte de Cervantes como Día del Libro.

Como ese día era también el de Sant Jordi, el patrón de Cataluña, ambas fiestas quedaron unidas. Aunque el orígen de regalar una rosa nació en el siglo XV en Barcelona, en la Feria de los Enamorados.

La tradición manda que la rosa sea roja poque simboliza la pasión, que vaya acompañada de una espiga de trigo, porque representa la recogida de la cosecha y la fecundidad y que ambas vayan atadas en un lazo con la senyera.

No habran dejado de notar como el discurso bibliotecario ha ido -como todos- cambiando y adaptándose a las nuevas tendencias administrativas, sociales o políticas. Yo, que soy una fanática de los conceptos, no puedo dejar de notar con sorpresa, la facilidad con la ciertos términos son adoptados sin la necesaria comprensión de las implicaciones de esos cambios.

Uno de ellos en partícular es muchas veces tratado: el nombre con el que designamos a las personas que van a las bibliotecas. En los comienzos de la biblotecología, no podía hablerse de otra cosa que no fuera "el lector", y eso correspondía a una posición política definida profesionalmente; luego a mediados del siglo XX ingreso el popular "usuario" , que designa con igualdad sin par a todos las personas que hacen uso de un servicio cualquiera; y ahora ingresa al discurso el nombre de "cliente", que corresponde a su vez a una visión particular de la prestación de servicios, fueren cuales fueren.

Me niego a creer que, aunque estas nominaciones desginen a la misma persona, puedan usarse como sinónimos indistintamente. He encontrado artículos en dónde pasan de uno a otro término sin resuello alguno, como si fueran exactamente lo mismo y como si esas palabras no designaran también una visión política y ética específica.

Yo personamente he sido formada en la visión del "usuario", pero conocida la visión de los términos he preferido volver a hablar de "lector". No se trata nunca de imponer uno o otro, pero sí de reclamar a quienes hablan y escriben que aclaren porqué eligen uno o otro término y a pedir a los estudiantes que formen en ellos criterios para elegir su forma de hablar y discernir sobre las razones de los otros. En esas razones y criterios se encuentran las bases políticas y éticas de nuestro quehacer y de nuestro saber y no podemos desdeñarlas, afirmando que sólo son palabras...

Plagiando el estilo y forma de nuestros amigos de Qué Web, voy a dar un par de suspensos en diseño Web:

- Manantial.cl: Hacía mucho que no veía un diseño basado en gifs animados como este.

- Herogra.es: Estética 'XPera' con sobrecarga informativa de serie.

Véase Además dijo:

La mejor búsqueda es preguntar al que sabe

La mujer de Steven Krug, autor del libro No me hagas pensar. Una aproximación a la usabilidad en la Web, dijo:

Si algo es complicado de utilizar, simplemente no lo uso demasiado.

Véase Además dijo:

Día del libro: Véase Además contra el préstamo de pago en las bibliotecas

Véase Además dijo:

El valor de cualquier información esta condicionado por la probabilidad de que sea encontrada